NUEVA YORK, NY y CIUDAD DE PANAMÁ, PANAMÁ–(Marketwired – 3 de septiembre de 2015) – UGE International Ltd. ( TSX VENTURE : UG ) ( OTCQB : UGEIF ), líder mundial en soluciones de energía renovable distribuida para empresas, y OTEPI Renewables, una empresa subsidiaria relacionada con la energía del Grupo OTEPI (fundada en 1967), anunció que diseñará e instalará sistemas solares para todas las ubicaciones de Mega Storage en Panamá. Los conjuntos fotovoltaicos personalizados compensarán más del 30 % de la electricidad utilizada por los edificios, lo que generará ahorros significativos para MEGA Storage.
“Al elegir usar energía solar, reducimos nuestros gastos de electricidad, evitamos el precio volátil de la electricidad y mostramos un compromiso con el medio ambiente”, dijo Orlando Wong, Gerente General de MEGA Storage. “Estamos orgullosos de ser pioneros en la industria del autoalmacenamiento en América Latina generando electricidad en el sitio a través de módulos solares”.
El despliegue de energía renovable distribuida está creciendo en América Latina, con Panamá especialmente bien posicionado para un crecimiento significativo. Según GTM Research, América Latina en general está en camino de agregar 2,1 gigavatios de capacidad solar en 2015.
“Panamá tiene abundantes recursos solares”, dijo Luis Paul, director ejecutivo de OTEPI. “Ofrecemos a los clientes comerciales la capacidad de ahorrar dinero mientras satisfacen sus necesidades críticas de energía aprovechando este recurso”.
Desde que anunciaron una asociación estratégica para servir a la gran región centroamericana a fines del año pasado, UGE y OTEPI han estado ocupadas asegurando clientes en este mercado de rápido crecimiento. Actualmente UGE y OTEPI tienen más de 25 sitios comerciales en desarrollo e instalación para clientes en Panamá y países vecinos.
“Juntos, UGE y OTEPI ofrecen a las empresas en Panamá la capacidad de reducir de inmediato sus facturas de energía con energía solar en el lugar”, dijo Frank Schreiber, jefe de Desarrollo Comercial de UGE en Panamá. “Ya hemos visto evidencia del rápido crecimiento de la generación distribuida. A través de esta sólida asociación, confiamos en que podemos satisfacer esta creciente demanda y continuar liderando el despliegue de energías renovables en todo el país”.
Acerca de MEGA Storage
MEGA Storage es una empresa de autoalmacenamiento, con su primera instalación construida en 2010 en el área de San Francisco, Ciudad de Panamá. Hoy, opera cuatro instalaciones separadas en Panamá y Colombia y está desarrollando dos nuevas instalaciones.
Acerca de OTEPI
OTEPI es un grupo relacionado con la ingeniería y los proyectos fundado en 1967. OTEPI Renewables se concentra en soluciones de energía renovable distribuida para clientes actuales y potenciales que buscan un consumo energético sostenible y óptimo.
Acerca de UGE
UGE es un proveedor líder de energía renovable de servicio completo para clientes comerciales e industriales, con más de 2000 instalaciones en más de 100 países. Aprovechando el financiamiento de proyectos y su plataforma de tecnología patentada, UGE implementa soluciones de energía solar y de microrredes para reducir los costos de energía y aumentar la resiliencia, al tiempo que hace que el mundo sea más sostenible.
Ni TSX Venture Exchange ni su Proveedor de Servicios de Regulación (según se define ese término en las políticas de TSX Venture Exchange) acepta responsabilidad por la adecuación o exactitud de este comunicado.
Las declaraciones hechas en este comunicado de prensa incluyen declaraciones prospectivas que implican una serie de riesgos e incertidumbres. Estas declaraciones se relacionan con eventos futuros o desempeño futuro y reflejan las expectativas y suposiciones actuales de la administración. Una serie de factores podrían causar que los eventos, el desempeño o los resultados reales difieran materialmente de los eventos, el desempeño y los resultados discutidos en las declaraciones prospectivas, como la economía, en general, la competencia en sus mercados objetivo, la demanda de los productos de UGE y el disponibilidad de financiación. Estas declaraciones prospectivas se realizan a la fecha del presente y UGE no asume ninguna obligación de actualizarlas o revisarlas para reflejar nuevos eventos o circunstancias. Los eventos o resultados reales podrían diferir materialmente de las expectativas y proyecciones de UGE.
Ver el artículo completo https://finance.yahoo.com/news/uge-otepi-continue-success-panama-130000073.html
—texto original—
NEW YORK, NY and PANAMA CITY, PANAMA–(Marketwired – Sep 3, 2015) – UGE International Ltd. ( TSX VENTURE : UG ) ( OTCQB : UGEIF ), a global leader in distributed renewable energy solutions for businesses, and OTEPI Renewables, an energy-related company subsidiary of OTEPI Group (founded in 1967), announced they will design and install solar systems for all of Mega Storage’s locations in Panama. The custom photovoltaic arrays will offset over 30% of the electricity used by the buildings, providing significant savings for Mega Storage.
“In choosing to use solar, we reduce our electricity expenses, avoid the volatile price of electricity, and show a commitment towards the environment,” said Orlando Wong, General Manager of Mega Storage. “We are proud to be pioneers in the self-storage industry in Latin America generating onsite electricity through solar modules.”
The deployment of distributed renewable energy is growing across Latin America, with Panama especially well positioned for significant growth. According to GTM Research, Latin America overall is on track to add 2.1 gigawatts of solar capacity in 2015.
“Panama has an abundance of solar resources,” said Luis Paul, CEO of OTEPI. “We offer commercial customers the ability to save money while meeting their critical energy needs by tapping into this resource.”
Since announcing a strategic partnership to serve the great Central American region late last year, UGE and OTEPI have been busy securing clients in this fast growing market. Currently UGE and OTEPI have more than 25 commercial sites under development and installation for customers in Panama and neighboring countries.
“Together, UGE and OTEPI offer businesses in Panama the ability to immediately lower their energy bills with onsite solar,” said Frank Schreiber, head of Business Development for UGE in Panama. “We’ve already seen evidence of the rapid growth of distributed generation. Through this strong partnership, we are confident that we can meet this growing demand and continue to lead in the deployment of renewables across the country.”
About Mega Storage
Mega Storage is a self-storage company, with its first facility built in 2010 in the area of San Francisco, Ciudad de Panama. Today, it operates four separate facilities throughout Panama and Colombia and is developing two new facilities.
About OTEPI
OTEPI is an Engineering and Project related Group founded in 1967. OTEPI Renewables concentrates on distributed renewable energy solutions for current and potential clients looking for sustainable and optimal energy consumption.
About UGE
UGE is a leading full service renewable energy provider for commercial and industrial clients, with over 2,000 installations in more than 100 countries. Leveraging project financing and its proprietary technology platform, UGE deploys solar and microgrid energy solutions to reduce energy costs and increase resiliency, while making the world more sustainable.
Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
Statements made in this press release include forward-looking statements that involve a number of risks and uncertainties. These statements relate to future events or future performance and reflect management’s current expectations and assumptions. A number of factors could cause actual events, performance or results to differ materially from the events, performance and results discussed in the forward-looking statements, such as the economy, generally, competition in its target markets, the demand for UGE’s products and the availability of funding. These forward-looking statements are made as of the date hereof and UGE does not assume any obligation to update or revise them to reflect new events or circumstances. Actual events or results could differ materially from UGE’s expectations and projections.
See the complete article https://finance.yahoo.com/news/uge-otepi-continue-success-panama-130000073.html